

© : A. Bachelard
Photochromy: this "technical", complicated-sounding word in fact hides
a principle that's as simple as it's miraculous! It allows you to move
from shade to sunlight without changing lenses. So you can completely
forget your glasses or goggles and concentrate on what matters:
your experience! Focus on Julbo photochromy with Benjamin Thaller,
Marketing Director.
Ah, la photochromie, ce nom "technique", un peu complexe, cache en réalité un principe aussi simple que
miraculeux ! Avec elle, on passe de l’ombre à la lumière sans changer d’écran ou de verre. Avec elle, on
oublie complétement ses lunettes ou son masque pour se concentrer sur l’essentiel : nos sensations !
Focus sur la photochromie Julbo avec Benjamin Thaller, directeur Marketing.
How did Julbo photochromic technology come about?
Benjamin: "Julbo wants to provide everyone with optimum
vision whatever they're doing, from extreme sports to
daily life. Aware of the innovations being introduced by lens
manufacturers, the brand concocted the best cocktail, using a
mix of the technologies available, to create lenses that adapt
to different light levels so you don't have to change them."
Comment est née la photochromie Julbo ?
Benjamin : "Julbo cherche à apporter à chacun la vision optimale
dans des pratiques allant des sports extrêmes au quotidien.
À l’écoute des innovations des verriers, la marque concocte le
meilleur cocktail - un mix des technologies à disposition - pour
créer des verres qui s’adaptent à l’intensité lumineuse sans
qu’on ait besoin de changer de verres."
PHOTOCHROMY
J UL BO TE CHN I CAL L ENS E XP E R T I S E
PHOTOCHROMIE
le s avo i r - f a i r e J u l b o s u r s e s é c r a n s
e t ve r r e s t e c h n i q u e s
76